arquitectura de una colocada

Parece que uno flota sin límites,
como si estuviera tendido
sobre agua salada caliente.
cuando esta relajación
se extendió por mis tejidos, 

experimenté
un fuerte sentimiento
de miedo. 

Tenía la sensación
de que una imagen
horrible
estaba allí,
más allá
de mi campo de visión, 
moviéndose en cuanto
volvía la cabeza de modo
que
nunca podía verla. 

Sentí náuseas;
me tumbé y cerré
los ojos. 
Pasaron una serie
de imágenes, como
si estuviera viendo
una película: 

un enorme bar con luces de neón
que se hacía más y más grande hasta
que calles y tráfico quedaron incluidos
en él; una camarera traía una calavera
en una bandeja; estrellas en el cielo claro.
el impacto físico del miedo a la muerte;
el corte de la respiración; la detención de la sangre.[1] 

[1]Burroughs, William Seward, Yonqui, Barcelona, Anagrama, 2009. Traducido al verso para lograr énfasis en la desolación del hombre colocado por el pinchazo. Ciudad que respira drogas.